同人創作- 翻譯小說《約定》

原作者: Ashley Auld
譯者: Kamma
類型: 言情、奇想
背景: 明治
主角: 劍薰
原文出處: https://www.fanfiction.net/s/167110/1/Heavenly_Incarnations

緣的人誅完美落幕在劍心的眼前，然而又因種種原由，薰成為了劍心的守護女神回到了凡間，另一個神話般的人誅故事將在此展開…

序幕– 死亡的來臨	第一幕– 命運之手	第二幕– 第三項天戒	第三幕– 錯誤的開始
第四幕– 瀕死的邊緣	第五幕– 左之助的告白	第六幕– 惠的決定	第七幕– 想要為了你
第八幕– 止不住的感情	第九幕– 回憶	第十幕– 劍心單純的解答	第十一幕– 瘋狂
第十二幕– 坦白	第十三幕– 真相	第十四幕– 劍心的新對象？！	第十五幕– 崩潰
第十六幕– 再見	第十七幕– 信任	第十八幕– 婚宴中的不速之客	第十九幕– 十年的血仇
第二十幕– 成長	第二十一幕– 瀕死的靈魂	第二十二幕– 為了拯救所愛的人	第二十三幕– 時光倒轉
第二十四幕– 渺茫的希望	第二十五幕– 最後的審判	終幕- 遲來的幸福

小說簡介(寫於2003/02/28)：
這篇小說是Kamma無意中逛到的英文長篇同人小說文。 此篇屬劍x薰的Romance， 曾得過兩項網上經投票得到的獎項。 記得看時Kamma要一直很努力的不讓眼淚掉下來 (不過Kamma是容易被電視騙哭的那種型+_+， 最後還是偷偷的哭很久QQ)。 因為很感動， 所以特別經過原作者同意而翻譯外加修釋 (因為有些直接翻譯會不順暢)。 作著其實有表示此篇為“神劍” + “Incarnation of Immortality” 縱合的小說。 至於有關“Incarnation of Immortality”這本書應是指希臘古文小說吧！ 所以會有死神、大地之神、命運之神、時間之神… 等出現， 但也出現這些而已， 大部份仍是神劍人物。
此篇作者(Ashley B. Auld)的動機是因為一開始時得知薰的詐死而連想出來的。 雖然後來經過證實薰沒有真的被殺害， 但是她仍按照自己的想法繼續寫了下去。 目前她住在美國加洲， 主修2D/3D動畫， 對動漫畫及電玩甚感興趣， 並希望能找到有關的工作。